L’oligarchie à Chantilly

Quelques aspects de la vie des dominants… J’aime particulièrement le passage sur les délimitation du Parc Naturel de l’Oise… J’apprécie à sa juste valeur aussi le déclenchement « fortuit » de la diffusion de la radio aux abords de l’hippodrome alors que les Pinçon-Charlot sont en pleine interview…et l’hippodrome…vide.

Exercice de traduction du Bulletin Officiel.

Et, cherchant des textes pour des exercices pratiques de traduction de langue de bois, je me suis dirigé, confiant d’une récolte charnue, sur le site officielle de l’éducation nationale… En effet, je ne suis plus prof. Car je ne me suis jamais « approprié correctement la posture de l’enseignant. » (version officielle) En gros, j’ai peu plié…en … Lire la suite

Comprendre l’affaire de Karachi en 3 minutes.

Voilà un très bel exemple que ce que la presse doit, à mon avis, faire pour utiliser au mieux internet comme vecteur d’information. Voici donc une animation, à la fois très simple et très claire concernant l’affaire de Karachi. Affaire dont je ne connaissais rien ou presque, il y a encore 10 minutes. Rien de … Lire la suite

« Excellence française »

Quelques suggestions de lecture conjointes… Sur les DMP (!!! Dispositifs Manuels de Protection = Grenades) sonores…qui font bien peu de bruit dans les media. Puis l’article où vous pourrez lire ceci L’UMP, qui souhaite voir se développer la « filière d’excellence » qu’est l’industrie de la défense, plaide également pour la création d’un fonds d’investissement, qui pourrait … Lire la suite