Le plafond de verre expliqué aux enfants.

La société Cellular Solution (qui vend du téléphone portable en pays anglophone) mouille la chemise et nous propose aujourd’hui un document pédagogique très intéressant. Il permettra à tout un chacun de réfléchir à une notion importante et aux enseignant-e-s de l’aborder dans leur cours. Je veux bien sûr parler du « plafond de verre« . Hélas le … Lire la suite

« Comment violer une meuf en 3 questions… »

En ce moment une vidéo reçoit un écho relativement important sur Internet. Elle s’intitule « comment choper une inconnue en 10 secondes ». On n’y voit en effet un jeune homme, par ailleurs animateur radio, qui parvient à embrasser, à la chaîne semble-t-il, des femmes de la rue après leur avoir posé seulement quelques questions. … Lire la suite

Eloge de la motivation de la performance et du depassement de soi par le travail.

Psychiatre, coach, DRH, ecce la moderne trinité. Le tailleur et le costume font office de robe de bure et le serre-tête a remplacé l’auréole. Il sauront -car ils savent- nous faire profiter de la brillance de leurs costumes de lumière. Tous parés de la légitimité des titres, c’est pour votre plus grand épanouissement personnel , … Lire la suite

[Bonne nouvelle] Les choux permettent de résister aux radiations.

Une équipe américano-chinoise vient de montrer, sur des rats, que l’administration de 3,3′-diindolylméthane (DIM)permet de résister à des doses habituellement mortels de radiations. Quel rapport avec les choux rouge, blanc et autres broccoli ? la famille des brassicacées? Et bien parce que c’est un composant présent dans ces plantes, l’indol-3-carbinol (I3C) qui une fois digéré, … Lire la suite

Coming-Out : Je suis d’extrême droite.

Et je dis ça pas seulement parce que j’ai lu l’excellent texte de Ploum, non, je le dis parce que j’ai fait THE test!!! Oui, car il y a un test! Comme pour le SIDA (Dont Le Pen père voulait se débarraser en enfermant les « sidatiques » dans des « sidatoriums »…), vous pouvez désormais savoir si « vous … Lire la suite

Fin de l’exercice : Vous pensiez avoir voté à gauche? Perdu!

La mondialisation solidaire au service de la croissance. ou L’exploitation des pays pauvres au service du maintien des inégalités dans les pays riches. Les entreprises françaises évoluent dans un environnement économique marqué par une très grande incertitude, où chaque pôle de l’économie mondiale doit réviser son modèle de développement. Alors que la crise financière menace … Lire la suite

Début de traduction du texte néo-colonialiste…euh…socialiste.

Bon, mon petit exercice de traduction de langue de bois ne vous a, pour l’instant guère inspiré. Pour vous aider à démarrer, je vais vous proposer la traduction des premiers paragraphe. Vous allez, voir, Pierre Moscovici, c’est délicieux… Plutôt que de faire dans la droite sociale , ou droite masquée, il aurait mieux fait d’écouter … Lire la suite

Exercice de traduction de langue de bois

Bonjour, bonjour! Suite au cours de ce soir, je fais remonter cet exercice périodique de traduction. Vous allez voir, c’est du grand art. ça fait longtemps que je n’avais pas vu une telle réussite de la xyloglossie. Et c’est paru dans le Monde. Je vous propose, si le coeur vous en dit, de ne traduire … Lire la suite